In addition to the general prohibitions listed above, your playing of the Product, and participation in, the features and services of the Product is governed by specific rules (together, "Rules") maintained and enforced exclusively by SEGA.
Oltre ai divieti generali sopraelencati, l’uso del Prodotto e la partecipazione ai servizi e le funzioni del Prodotto da parte dell’utente sono governati da regole specifiche (nell’insieme, “Regole”) mantenute e fatte applicare esclusivamente da SEGA.
We encourage you to set up your own rules together with your child on how to use the Internet.
La incoraggiamo a stabilire le proprie regole sull’utilizzo del PC e di Internet insieme a sua figlia/o.
The possibility to create dedicated campaigns, to set filters or business rules, together with the ongoing self-learning of the engine, make FACT-Finder a full suite. MODULES
La possibilità di creare campagne ad hoc, di impostare filtri o regole di business, unite al continuo apprendimento del motore, fanno di FACT-Finder una suite completa ad altissime prestazioni.
We are convinced that by respecting these simple rules, together, we will be able to ensure to our guests again this year a peaceful, relaxing and safe stay.
Siamo convinti che rispettando queste semplici regole, insieme, potremo far sì che i nostri ospiti anche quest’anno possano trascorrere con noi giornate serene, in relax e totale sicurezza.
We'll make up some ground rules together. That way neither of us feels like, you know, there's any kind of...
Stabiliamo insieme delle regole di base, cosi' nessuno dei due sentira',
We create a set of rules together with the manufacturer, which we will then implement with our software solution for Electronic Product Catalogs.
Il team di CADENAS stabilisce, in accordo con il Produttore, una serie di regole, che sono poi successivamente implementate con le nostre soluzioni software per il Catalogo Elettronico dei Prodotti.
The rules together will ensure free circulation of the most common types of protection measures within the EU.
L’insieme delle norme garantirà la libera circolazione delle tipologie di misure di protezione più comuni nell’UE.
By participating in any promotion, you are deemed to accept these General Rules and any applicable Specific Rules, together with any terms and conditions of any relevant third party.
Prendendo parte a un concorso, accetti queste Regole generali ed eventuali Regole specifiche applicabili, oltre ai termini e alle condizioni di eventuali terze parti.
The agreement and the convention, as well as the related agreements and rules, together form the ‘Schengen acquis’, which was integrated in the framework of the EU in 1999 and has become EU legislation.
L'accordo e la convenzione, nonché gli accordi e le regole connessi, formano insieme l’«acquis di Schengen, che è stato integrato nel quadro dell'Unione europea nel 1999 ed è diventato legislazione dell’UE.
This can be a great opportunity to sit with your child and discuss internet safety while coming up with some rules together.
Questa può essere un’ottima opportunità per sederti con tuo figlio e parlare della sicurezza su internet, e per decidere insieme le regole da seguire.
And we'd say, you put the rules together and then you decide what you want to do with it.
Diciamo loro: stabilte le regole e poi decidete cosa fare.
1.4259929656982s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Oltre ai divieti generali sopraelencati, l’uso del Prodotto e la partecipazione ai servizi e le funzioni del Prodotto da parte dell’utente sono governati da regole specifiche (nell’insieme, “Regole”) mantenute e fatte applicare esclusivamente da SEGA. 